ERRARE

1) блуждать, бродить (1. 64 § 2 D. 21, 1);erro, бродяга (1. 1 § 1. 1. 4 § 31 1. 17 § 14 eod. 1. 64 § 2 eod. 1. 32 pr. D. 21, 2. 1. 4 § 14 D. 49, 16. 1. 225 D. 50, 16). 2) ошибаться: error, заблуждение (1. 1 D. 22, 6), особ. а) мнение, не соответствующие истине (1. 15 D. 2 1. 1. 2 pr. D. 5, 1:-"error litigatorum non habet consensum. " 1. 9 § 5 D. 22, 6: "поп stultis solere succurri, sed errantibus. " 1. 20 D. 39, 3: "nulla voluntas erranti est l. 57 D. 44, 7. 1. 53 D. 50, 17);errare m iure in facto; error in iure s. iuris error facti (1. 25 § 6 D. 5, 3. 1. 1 § 2. 1. 2. 8 D. 22, 6. 1. 31 pr. 1. 32 § 1 D. 41, 3. 1. 2 § 15 D. 41, 4. 1. 6. 7 C. 1, 18. 1. 9 C. 6, 50); error iustus, probabilis, tohrabilis (1. 2 D. 4, 1. 1. 50 D. 41, 2. 1. 44 pr. D. 41, 3. 1. 5 § 1 D. 41, 10); errare, error in corpore, substantia, materia (1 9 § 2. 1. 11. 14 D. 18, 1. 1. 9 pr. § 1. 2 D. 28, 5), in nomine, vocabulo, syllaba (1. 5 § 4 D. 6, 1. 1. 21 § 1 D. 28, 1. 1. 4 pr. D. 30. 1. 54 pr. D. 40, 4. 1. 34 pr. D. 41, 2); errare in persona legatarii designanda (1. 17 § 1 D. 35, 1); errasse circa causam exheredationis (1. 14 § 2 D. 28, 2); (1. 15 D. 28, 1); (1. 3 § 1 D. 15, 3); (1. 20 D 4, 8); (1. 1 § 3 D. 49, 1); b) ошибка, недосмотр: error calculi, computationis (1. 1 § 1 D. 49, 8. 1. 8 pr. D. 50, 8), veritas rerum erroribus gestorum non vitiatur (1. 6 § 1 D. 1, 18).

Смотреть больше слов в «Латинско-русском словаре к источникам римского права»

ERRO →← EROGATOR

Смотреть что такое ERRARE в других словарях:

ERRARE

1. (erro); vi (a) 1) бродить, скитаться errare per campi — бродить по полям 2) перен. блуждать errava di pensiero in pensiero — он переходил от одной мысли к другой, мысли его блуждали 3) (da qc) уклоняться, отходить (от правильного пути; также перен.) 4) ошибаться; заблуждаться errare nel calcolo — ошибиться в вычислениях se non erro...— если не ошибаюсь... 5) (со)грешить 2. (erro); vt 1) ошибаться errare il passo — оступиться errare il colpo — промахнуться 2) поэт. бродить, скитаться • Syn: vagare, peregrinare; sbagliare, peccare •• errando s'impara prov — на ошибках учатся / мы учимся l'errare è dell'uomo, umana cosa è errare; errare humanum est лат. prov — человеку свойственно ошибаться Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть

ERRARE

Смотреть что такое ERRARE в других словарях:

ERRARE

ERRARE EST HUMANUM

ERRARE EST HUMANUM

ERRARE EST HUMANUM

ERRARE EST HUMANUM

ERRARE EST HUMANUM

ERRARE EST HUMANUM ERRARE HUMANUM EST

ERRARE HUMANUM EST

ERRARE HUMANUM EST

ERRARE HUMANUM EST

ERRARE HUMANUM EST

ERRARE HUMANUM EST

ERRARE HUMANUM EST

ERRARE HUMANUM EST

ERRARE HUMANUM EST

ERRARE HUMANUM EST

ERRARE HUMANUM EST

ERRARE HUMANUM EST

ERRARE HUMANUM EST.

ERRARE MALO CUM PLATONE... QUAM CUM ISTIS VERA SENTIRE.

Рекомендуем посмотреть:

BÂCLÉE

LOAD

PROSECRETARIO

ZÜNDSTRAHLGASPROZEß

КОРДЕБАТАЛЬЯ

НАЗАРЕЙЦЫ (НЕМ. NAZARENER)

НЕОСУЩЕСТВИМОСТЬ

СИНДРОМ ПЕРЕДНЕЙ ВОРСИНЧАТОЙ АРТЕРИИ

СПИЦА КИРШНЕРА

פחזנים

НЕКОМПЕТЕНТНЫЙ ВОПРОС