ROGARE

1) спрашивать (1. 26 § 1. D. 38, 1); Гaй употребляет всегда interrogare вместо rogare в упомянутом см. ; в кн. I. § 99 встречается слово rogatur с объяснением: id est interrogatur; тк. спрашивать;rogatio, rogatus, просьба, rogare aliquem sententiam, спросить кого (1. 6 § 5 D. 50, 2); testis rogatus (1. 11 D. 22, 5. 1. 21 § 2 D. 28, 1); fideiussorem rog. aliquem, просить кого, чтобы занял место поручитсля (1. 21 D. 22, 1); mutuam pecuniam rog. aliquem (1. 32 D. 12, 1); аcceptum rog. (см. s. 2); utendum rog. (1. 15 D. 16, 3. 1. 5 § 7. 10. 13. 1. 22 D. 13, 6. 1. 16 D. 18, 6. 1. 41 pr. D. 18, 1); rogatu alicuius, по просьбе кого-нб. (1. 42 D. 3, 5. 1. 32 § 3 D. 16, 1. 1. 22 § 9 D. 17, 1. 1. 15 § 34 D. 39, 2. 1. 1 § 8 D. 44, 5); требовать (1. 3 § 14 D. 43, 29). 2) legem rogare, предлагать народу на утверждение законопроект в народном собрании (1. 1 § 1 D. 9, 2);lex rogata, изданный закон (1. 1 pr. D. 35, 2); lege rogatum, на основании закона (1. 2 § 16 D. 1, 2).

Смотреть больше слов в «Латинско-русском словаре к источникам римского права»

ROGUS →← RODERE

Смотреть что такое ROGARE в других словарях:

ROGARE

(rogo) vt юр.) составлять нотариальный акт Syn: stendere, stipulare Итальяно-русский словарь.2003.

ROGARE

ho rogato il presente atto — я составил данный документ

ROGARE

оформить rogare un atto

ROGARE UN ATTO

оформить юридический документ

T: 130